絶好

ぜっこう
best
ideal
perfect

* * *

ぜっこう【絶好】

¶ → 絶好の機会

¶ → 絶好の機会をのがす

¶外国へ行く～のチャンス

an opportunity ripe to go abroad.

* * *

ぜっこう【絶好】

●絶好の splendid; perfect; grand; top; first-rate; the best; golden.

・絶好の機会[チャンス] a golden [perfect, rare] opportunity (for…[to do]); an excellent [a rare] chance; the chance of a lifetime; 《米》 《俗》 a bang-up opportunity

・今が絶好の時だ. Now is the best possible time. | Now is a [the] perfect time.

・絶好のチャンスを逃(_のが)す miss a perfect opportunity; let a golden opportunity pass.

・今日は絶好の花見日和(_びより)だ. It's a perfect day for cherry-blossom viewing [to go and see the cherries (in bloom)] today.